Nếu truy cập gặp khó bạn hãy vào bằng
Bongdawap1.com
Nếu dữ liệu bị chậm vào trực tiếp
Bongda.wap.vn
Cup C1 Ngoại hạng Anh XSMB Hôm Nay
V9 Tặng 100K Free F8BET +8,888K Nạp Đầu
188bet Sunwin Sunwin
Trang chủ » Kết quả » Kết quả ngày 20/03/2026

KẾT QUẢ TẤT CẢ CÁC GIẢI ĐẤU
 
 
Giải Giờ TT Chủ Tỷ số Khách Châu á Hiệp 1
NHATJFL 11:00 FT
[Tây-7] Verspah Oita
2 - 0
Maruyasu Okazaki [Tây-6]
2 - 0
- 11:00 FT
[Đông-5] Urayasu SC
0 - 0
Yokogawa M. [Đông-6]
0 - 0
NHATB 12:00 FT
[Tây A-4] Alb. Niigata (JPN)
2 - 3
Kataller Toyama [Tây A-2]
+0 0 - 3
- 12:00 FT
[Đông A-9] Thespa Kusatsu
0 - 2
Shonan Bellmare [Đông A-2]
+1/2 0 - 2
HQ3 12:00 FT
[6] FC Gangneung
2 - 1
Dangjin Citizen [5]
-1/4 1 - 1
NGAU21 15:00 FT
  Ural U21 1
2 - 1
Rodina Moscow U21  
1 - 0
AUSWW 15:00 FT
[10] Sydney FC Nữ
1 - 3
Wellington Phoenix Nữ [2]
+1 1 - 1
AUSNSW 15:30 FT
[9] Sydney FC U21 1
0 - 2
UNSW FC [12]
-1/4 0 - 1
AUSVPL 15:30 FT
[9] Bentleigh Greens
4 - 0
Green Gully SC [14]
-1/2 1 - 0
AUSA 15:35 FT
[12] WS Wanderers
2 - 4
Adelaide Utd [4]
-1/2 1 - 2
AUSVPL 15:45 FT
[11] Dandenong City
1 - 1
Hume City [5]
+1/4 0 - 0
CZEU19 16:00 FT
[2] Banik Ostrava U19
3 - 2
MFk Karvina U19 [8]
-3/4 1 - 1
AUSWW 16:00 FT
[4] Brisbane Roar Nữ
4 - 2
Newcastle Jets Nữ [9]
-1/4 0 - 0
NHATJFL 16:00 FT
[Đông-7] Criacao Shinjuku
0 - 0
Reinmeer Aomori [Đông-1]
+0 0 - 0
CZEU19 16:15 FT
[9] Dukla Praha U19
2 - 5
C. Budejovice U19 [11]
-1/2 2 - 4
AUSVPL 16:15 FT
[1] Oakleigh Cannons
2 - 1
George Cross FC [8]
-1 1/4 1 - 1
CZEU19 16:30 FT
[7] Vik. Plzen U19
2 - 3
Sigma Olomouc U19 [13]
-1/2 2 - 0
AUSQSL 16:30 FT
[4] Peninsula Power
4 - 2
Gold Coast Utd [9]
-1 1/2 1 - 1
- 16:30 FT
[5] Eastern Suburbs
1 - 2
Gold Coast Knights [6]
+0 1 - 2
AUSSL 16:30 FT
[1] West Torrens
2 - 1
FK Beograd (AUS) [9]
-1/2 0 - 0
AUSVPL 16:30 FT
[4] Preston Lions
2 - 1
Avondale Heights [6]
-1/4 0 - 0
NGAU21 17:00 FT
  Nizhny Nov U21
1 - 2
Almaz-Antey U21  
1 - 1
KAZA 17:00 FT
[6] FK Kyzylzhar 1
2 - 2
Irtysh Pavlodar [12]
-1/4 0 - 0
CZEU19 17:00 FT
[12] Mlada Boleslav U19
6 - 0
Jihlava U19 [16]
2 - 0
- 17:00 FT
[3] Brno U19
2 - 1
Pardubice U19 [5]
-1/4 0 - 1
AUSSL 17:00 FT
[11] Adelaide Comets
0 - 1
Adelaide Utd U21 [8]
+1 0 - 0
AUSBPL 17:30 FT
[7] Brisbane Knights
2 - 0
Southside Eagles [12]
+1/4 0 - 0
- 17:30 FT
[9] Pine Hills 1
1 - 1
Samford Rang. [11]
-1/4 0 - 0
EUW17VL 18:00 FT
[6-2] Áo U17 Nữ (T)
1 - 3
Pháp U17 Nữ [2-1]
0 - 0
- 18:00 FT
[7-3] Serbia U17 Nữ
5 - 0
Iceland U17 Nữ [13-2]
3 - 0
AZEA 18:00 FT
[10] Kapaz
1 - 0
Karabakh Agdam [2]
+2 1 - 0
KAZA 18:00 FT
[10] Atyrau
0 - 0
FC Zhenis [11]
+0 0 - 0
CZEU19 18:00 FT
[6] Sparta Praha U19
4 - 2
Slovan Liberec U19 [15]
-1 1/2 0 - 2
AUSFWP 18:00 FT
[4] Bayswater City
0 - 0
Western Knights [5]
-3/4 0 - 0
TQA 18:00 FT
[4] Dalian Young Boy
1 - 0
Shanghai Port [7]
+1/4 0 - 0
TQB 18:00 FT
[5] Wuxi Wugo
4 - 0
Shenzhen Juniors [4]
+1/4 1 - 0
UZBA 18:00 FT
[1] Neftchi
3 - 1
Lok. Tashkent [7]
-1 1 - 1
ARMA 18:30 FT
[6] Van Yerevan
2 - 2
Ararat-Armenia [2]
+1 1/2 1 - 0
CZEU19 18:30 FT
[1] Hradec Kralove U19
2 - 2
Zlin U19 [14]
-1 1 - 0
INDA 18:30 FT
[13] NorthEast United 1
1 - 4
Odisha [12]
-1/2 1 - 2
TQA 18:35 FT
[12] Qingdao Hainiu
1 - 4
Zhejiang Professional [13]
+3/4 1 - 0
NGAU21 19:00 FT
  Rubin Kazan U21
0 - 0
Chertanovo U21  
0 - 0
- 19:00 FT
  Krasnodar U21 1
4 - 1
Konoplev FA U21  
2 - 1
- 19:00 FT
  Lok. Moscow U21
5 - 0
Din. Moscow U21  
2 - 0
- 19:00 FT
  Spartak Mos. U21
4 - 3
Fakel U21  
0 - 1
CZEU19 19:00 FT
[4] Slavia Praha U19
2 - 1
Slovacko U19 [10]
-1 1/4 1 - 1
TQB 19:00 FT
[8] Guangxi Hengchen
2 - 1
Ningbo Professional [16]
-3/4 1 - 0
VNC 19:15 FT
  Công An TP.HCM
1 - 0
TT Đồng Nai  
-1/2 0 - 0
UZBA 19:45 FT
[9] Nasaf Qarshi
0 - 1
Surkhon Termiz [12]
-3/4 0 - 0
ANHU23 20:00 FT
[28] Blackburn U21
2 - 4
West Ham U21 [13]
+3/4 0 - 0
KAZA 20:00 FT
[2] Ordabasy
2 - 0
Kaisar Kyzylorda [13]
-1 2 - 0
UZBA 20:15 FT
[13] Sogdiana Jizzakh
2 - 4
Pakhtakor [2]
+3/4 1 - 1
MKDA 20:30 FT
[11] Rabotnicki
2 - 0
Sileks Kratovo [4]
2 - 0
- 20:30 FT
[5] Tikves Kavadarci
6 - 1
Academy Pandev [8]
4 - 1
NGAU21 21:00 FT
  Zenit U21
6 - 4
Rostov U21  
2 - 1
BLRA 21:00 FT
[6] FK Minsk
1 - 1
Arsenal Dzyarzhynsk [4]
-3/4 1 - 1
- 21:00 FT
[8] Vitebsk
1 - 1
Gomel [5]
+1/4 0 - 1
KAZA 21:00 FT
[5] Astana
2 - 0
Tobol Kostanay [14]
-3/4 1 - 0
INDA 21:00 FT
[2] Mohun Bagan
0 - 1
Mumbai [4]
-1 0 - 1
ARMA 22:00 FT
[8] BKMA Yerevan
0 - 1
Urartu [1]
+1 0 - 0
EGYA 22:00 FT
[19] Haras Al Hodoud (T)
0 - 0
Ismaily SC [21]
+0 0 - 0
AZEA 22:15 FT
[4] Neftchi Baku
6 - 0
Imisli FK [9]
-1 3 - 0
NGAU21 22:59 FT
  Dyn. Makhachkala U21
0 - 2
CSKA Mos. U21  
0 - 1
BULA 22:59 FT
[9] Slavia Sofia
0 - 1
Botev Plovdiv [8]
-1/4 0 - 0
LATA 22:59 FT
[2] FK Auda
1 - 2
Riga FC [3]
+1 1 - 1
MDVA 22:59 FT
[3] Sheriff Tiraspol
2 - 0
Dacia Buiucani [6]
-2 1 - 0
SRBA 22:59 FT
[15] Spartak Subotica
1 - 3
Radnik Surdulica [7]
+0 0 - 1
CZEB 22:59 FT
[13] SK Prostejov
1 - 2
Zbrojovka Brno [1]
+1 0 - 0
NGB 23:30 FT
[4] Rotor Volgograd
1 - 0
Fakel [1]
+1/2 1 - 0
SLOA 23:30 FT
[7] Aluminij
1 - 1
Maribor [4]
+1 0 - 0
POLA 00:00 FT
[10] Piast Gliwice
3 - 1
Radomiak Radom [9]
-1/4 1 - 0
POLB 00:00 FT
[17] Znicz Pruszkow 1
2 - 3
Stal Rzeszow [12]
+0 1 - 3
CROA 00:00 FT
[8] Istra 1961
2 - 1
NK Varazdin [3]
+0 0 - 1
LATA 00:00 FT
[10] FK Ogre United
0 - 1
FK Liepaja [6]
+1 0 - 0
LITA 00:00 FT
[10] FK Riteriai
1 - 1
FA Siauliai [9]
+1/2 1 - 1
RMNA 00:00 FT
[7] Steaua Bucuresti
1 - 0
UTA Arad [8]
-1 1/4 0 - 0
CZEB 00:00 FT
[16] Sparta Praha B
0 - 1
Sellier&Bellot Vlasim [9]
0 - 1
- 00:00 FT
[11] C. Budejovice
0 - 2
Vik.Zizkov [7]
+1/4 0 - 1
- 00:00 FT
[5] Pribram
1 - 0
Slavia Praha B [10]
+0 1 - 0
CYPA 00:00 FT
[7] Omonia Aradippou
1 - 2
EN Paralimni [14]
-2 1/4 1 - 2
AUTB 00:00 FT
[10] Austria Klagenfurt
0 - 2
First Vienna [8]
+1/2 0 - 2
- 00:00 FT
[6] Liefering
2 - 5
Hertha Wels [11]
-1/2 2 - 1
- 00:00 FT
[1] St.Polten
2 - 1
Austria Salzburg [9]
-1 1/2 0 - 1
- 00:00 FT
[3] Admira
0 - 3
Rapid Wien II [12]
-1 1/2 0 - 1
ITAA 00:30 FT
[16] Cagliari 2
0 - 1
Napoli [2] 2
+3/4 0 - 1
DUB 00:30 FT
[3] Hannover 96
1 - 0
Ein.Braunschweig [14]
-3/4 1 - 0
- 00:30 FT
[9] Karlsruher
3 - 1
Greuther Furth [17]
-1/4 0 - 1
DUC4B 00:30 FT
[5] Hannover II
3 - 2
Oldenburg 1897 [3]
+1/2 2 - 0
- 00:30 FT
[13] FSV Schoningen 1
0 - 4
Lubeck [11]
+0 0 - 2
DUC4BA 00:30 FT
[4] Wurzburger
4 - 0
V. Aschaffenburg [17]
-1 3/4 1 - 0
TBN3 01:00 FT
[A1-12] Athletic Bilbao B
1 - 1
Merida [A1-9]
-1/2 1 - 1
DUC3 01:00 FT
[9] Wehen
0 - 1
Hansa Rostock [5]
+1/4 0 - 1
DUC4B 01:00 FT
[16] TuS BW Lohne
1 - 1
Kickers Emden [9]
+1/2 0 - 1
DUC4BA 01:00 FT
[9] Wacker Burghausen
0 - 0
Buchbach [11]
-1/2 0 - 0
- 01:00 FT
[2] Unterhaching
1 - 0
VfB Eichstatt [5]
-1 0 - 0
DUC4DB 01:00 FT
[5] RW Erfurt
3 - 2
Hertha Berlin II [11]
-3/4 3 - 2
- 01:00 FT
[4] Hallescher
3 - 0
Zwickau [3]
-1/2 2 - 0
DUC4N 01:00 FT
[1] Sonnenhof
4 - 1
TSV Steinbach [6]
-1 1/4 2 - 1
BDNB 01:00 FT
[8] Chaves
0 - 2
Uniao Leiria [4]
+0 0 - 0
ALBA 01:00 FT
[1] AF Elbasani 1
0 - 0
Egnatia Rrogozhine [3]
-1/4 0 - 0
DENA 01:00 FT
[12] Vejle
1 - 1
Odense BK [8]
+1/4 0 - 1
DEN3 01:00 FT
[2] Vendsyssel FF
2 - 1
Thisted [4]
-1/2 0 - 1
- 01:00 FT
[6] Roskilde
0 - 1
Helsingor [12]
-1 1/2 0 - 1
EGYA 01:00 FT
[4] Wadi Degla SC 1
0 - 0
El Gouna [9]
-1/4 0 - 0
DUC4T 01:30 FT
[10] Bochum II 1
0 - 0
Siegen [7]
+1/4 0 - 0
PH3 01:30 FT
[12] Aubagne FC
1 - 4
Sochaux [3]
+1/4 0 - 1
- 01:30 FT
[13] Paris 13 Atletico
0 - 0
Rouen [4]
+3/4 0 - 0
- 01:30 FT
[10] Concarneau
1 - 2
Valenciennes [9]
+0 0 - 0
- 01:30 FT
[5] Versailles
1 - 1
Fleury 91 [2]
-1/2 1 - 1
- 01:30 FT
[11] Villefranche
2 - 3
Le Puy Foot [7]
+1/4 0 - 3
TSB 01:30 FT
[9] Stade Nyonnais
2 - 1
Rapperswil-Jona [6]
-3/4 2 - 0
- 01:30 FT
[10] Bellinzona
2 - 1
Stade L. Ouchy [5]
+1 0 - 0
AUTA 01:30 FT
[1] Sturm Graz
1 - 1
RB Salzburg [2]
+1/2 1 - 1
ANHU23 02:00 FT
[19] Reading U21
0 - 1
Man Utd U21 [2]
+3/4 0 - 1
- 02:00 FT
[23] Norwich U21
4 - 1
West Brom U21 [26]
+0 2 - 1
- 02:00 FT
[6] Southampton U21
2 - 1
Leeds Utd U21 [25]
-1 1/4 2 - 0
- 02:00 FT
[22] Wolves U21
0 - 4
Chelsea U21 [1]
0 - 3
- 02:00 FT
[17] Nottingham Forest U21
3 - 0
Newcastle U21 [21]
-1/2 2 - 0
- 02:00 FT
[27] Birmingham U21
1 - 5
Man City U21 [3]
+2 1/2 1 - 3
- 02:00 FT
[9] Leicester City U21
2 - 3
Aston Villa U21 [11]
-3/4 0 - 2
- 02:00 FT
[24] Derby County U21
1 - 0
Middlesbrough U21 [16]
+3/4 0 - 0
PHB 02:00 FT
[14] Clermont
0 - 1
Red Star 93 [4]
+0 0 - 0
- 02:00 FT
[6] Rodez
1 - 1
SC Bastia [17]
-1/4 1 - 1
- 02:00 FT
[9] Pau FC
0 - 0
Montpellier [7]
+1/4 0 - 0
- 02:00 FT
[12] Boulogne
0 - 0
Nancy [15]
+0 0 - 0
- 02:00 FT
[16] Stade Lavallois
3 - 2
Grenoble [13]
+0 0 - 1
- 02:00 FT
[18] Amiens 1
3 - 4
Le Mans [2]
+1/2 2 - 3
HLA 02:00 FT
[18] Heracles Almelo
1 - 1
SBV Excelsior [14]
+0 1 - 0
HLB 02:00 FT
[20] Ajax U21
0 - 2
Almere City [5]
+3/4 0 - 1
- 02:00 FT
[8] PSV Eindhoven U21
0 - 2
Vitesse Arnhem [7]
+0 0 - 1
- 02:00 FT
[12] Emmen
2 - 2
VVV Venlo [15]
-1/2 2 - 0
- 02:00 FT
[14] Utrecht U21
3 - 1
Dordrecht 90 [11]
+1/4 2 - 0
- 02:00 FT
[2] Cambuur 1
3 - 4
AZ Alkmaar U21 [17]
-1 1/4 1 - 1
- 02:00 FT
[16] TOP Oss
2 - 1
Eindhoven [13]
+1/2 0 - 1
- 02:00 FT
[9] Roda JC
1 - 1
Helmond Sport [18]
-1 1 - 1
BIB 02:00 FT
[6] Patro Eisden
0 - 4
Beerschot-Wilrijk [3]
+1/4 0 - 2
- 02:00 FT
[17] Olympic Charleroi 1
1 - 2
Genk II [15]
-1/4 0 - 0
- 02:00 FT
[7] Eupen
0 - 0
RFC Seraing [12]
-3/4 0 - 0
HUNA 02:00 FT
[10] MTK Budapest
0 - 2
Paksi [5]
+1/4 0 - 1
TSB 02:15 FT
[1] Vaduz
2 - 1
Yverdon [3]
-1/2 2 - 1
TBNB 02:30 FT
[19] Huesca
1 - 3
Almeria [3]
+1/4 1 - 2
TBN3 02:30 FT
[A1-20] CD Arenteiro
1 - 1
Celta Vigo II [A1-2]
-1/4 1 - 0
ITA3 02:30 FT
[B-15] Perugia
1 - 1
Torres [B-17]
-1/4 1 - 0
- 02:30 FT
[A-19] Virtus Verona
1 - 3
Albinoleffe [A-11]
+1/4 1 - 2
- 02:30 FT
[A-5] AC Trento
2 - 2
Triestina [A-18]
-1 1/4 0 - 1
- 02:30 FT
[B-18] AC Bra
0 - 4
Arezzo [B-1]
+1 0 - 1
- 02:30 FT
[B-5] Ternana
1 - 1
Sambenedettese [B-16]
-3/4 0 - 0
DUA 02:30 FT
[3] Leipzig 1
5 - 0
Hoffenheim [5] 1
-1/2 4 - 0
POLA 02:30 FT
[13] Motor Lublin
1 - 0
Zaglebie Lubin [6]
-1/2 0 - 0
POLB 02:30 FT
[16] Gornik Leczna 2
3 - 0
Pogon Grodzisk [9]
+0 0 - 0
AUTB 02:30 FT
[4] Floridsdorfer AC
0 - 2
Aust Lustenau [2]
+0 0 - 0
ITAA 02:45 FT
[14] Genoa 1
0 - 2
Udinese [11] 5
-1/4 0 - 0
PHA 02:45 FT
[2] Lens
5 - 1
Angers [13]
-2 3 - 0
SCOB 02:45 FT
[2] Partick Thistle
0 - 0
St. Johnstone [1]
+1/4 0 - 0
NIRA 02:45 FT
[12] Glenavon
0 - 3
Larne [1]
+1 0 - 0
- 02:45 FT
[5] Carrick Rangers
2 - 0
Linfield [4]
+1 1 - 0
IREA 02:45 FT
[5] Derry City
2 - 2
Drogheda Utd [8]
-1 1 - 0
- 02:45 FT
[10] Waterford FC
0 - 2
St. Patricks [2]
+3/4 0 - 1
IREB 02:45 FT
[5] Cobh Ramblers
1 - 1
Bray Wanderers [6]
-1/2 0 - 1
- 02:45 FT
[10] Treaty United
2 - 0
Athlone [4]
-1/4 0 - 0
- 02:45 FT
[9] Kerry FC 1
1 - 0
Finn Harps [8]
-1/2 1 - 0
- 02:45 FT
[2] UC Dublin
0 - 1
Cork City [1]
+3/4 0 - 0
RMNA 02:45 FT
[4] CFR Cluj
1 - 0
Rapid Bucuresti [2]
+0 0 - 0
WALA 02:45 FT
[12] Llanelli
1 - 2
Cardiff Metropolitan [7]
+1 0 - 1
- 02:45 FT
[1] The New Saints 1
0 - 2
Colwyn Bay [6]
-1 1/2 0 - 2
ANHA 03:00 FT
[7] Bournemouth 2
2 - 2
Man Utd [3] 1 2
+1/4 0 - 0
ANHB 03:00 FT
[12] Preston North End
3 - 1
Stoke City [17]
-1/4 1 - 1
TBNA 03:00 FT
[3] Villarreal
3 - 1
Real Sociedad [8] 3
-1/2 3 - 0
IREA 03:00 FT
[3] Bohemians
1 - 1
Dundalk [4]
-1 1 - 0
- 03:00 FT
[1] Shamrock Rovers
2 - 0
Galway [7]
-1 1 - 0
COLB 03:00 FT
[6] Bogota FC
0 - 2
Dep.Quindio [4]
+0 0 - 2
TBN3 03:15 FT
[B1-17] Real Betis B 1
2 - 1
Hercules CF [B1-13]
+1/4 1 - 0
BDNA 03:15 FT
[15] CD Estrela
4 - 0
Casa Pia AC [16]
+0 3 - 0
PERA 03:30 FT
[16] AD Tarma
1 - 1
Melgar [13]
+0 1 - 0
COLA 04:00 FT
[12] Aguilas Doradas
0 - 1
America Cali [9]
+1/4 0 - 0
URUA 04:00 FT
[12] Cerro Largo
3 - 1
Dep. Maldonado [2]
+1/4 0 - 1
CHIB 06:30 FT
[9] U. Espanola
2 - 1
Puerto Montt [4]
2 - 0
ARGA 07:00 FT
[B-12] Banfield 1
1 - 0
Tigre [B-10]
+0 1 - 0
- 07:00 FT
[B-13] Atletico Tucuman
1 - 0
Gimnasia LP [B-6]
-1/2 1 - 0
COLB 07:00 FT
[14] Leones FC 1
1 - 2
Interna. Palmira [1]
+1/4 1 - 2
USW 07:00 FT
[10] Orlando Pride Nữ
1 - 1
Denver Summit Nữ [11]
-1 0 - 1
- 07:00 FT
[15] Racing Louisville Nữ
2 - 2
Wash. Spirit Nữ [3]
+1/4 2 - 0
CRCA 07:00 FT
[8] Puntarenas
0 - 1
Municipal Liberia [3]
-1/2 0 - 1
ARGC 07:15 FT
  San Lorenzo (T)
5 - 0
CD Rincon (ARG)  
-1 1/2 3 - 0
ARGB 07:30 FT
[B-9] San Martin SJ
1 - 1
San Martin Tucuman [B-6]
-1/4 1 - 0
PERA 07:30 FT
[3] Cienciano
3 - 0
FC Cajamarca [6]
-1 1/4 3 - 0
URUA 07:30 FT
[6] Defensor SC
2 - 1
Nacional(URU) [8]
+1/2 1 - 1
MEXA 08:00 FT
[14] Necaxa
3 - 0
Club Tijuana [9]
-1/4 1 - 0
MEXB 08:00 FT
[1] Tepatitlan FC
2 - 0
Venados [11]
-1 1/4 2 - 0
AUSA 09:00 FT
[2] Auckland FC
1 - 2
Macarthur FC [7]
-3/4 0 - 2
USW 09:00 FT
[1] Portland Tho. Nữ 2
2 - 0
OL Reign Nữ [6]
2 - 0
CRCA 09:00 FT
[9] Guadalupe FC
0 - 0
Sporting (CRC) [6]
+3/4 0 - 0
MEXB 10:00 FT
[4] Atletico La Paz
4 - 0
Oaxaca [12]
-1 3 - 0
MEXA 10:06 FT
[16] Mazatlan FC
1 - 1
Cruz Azul [4]
+1 0 - 0
DUC4DB 01:00 Hoãn
[13] BFC Dynamo
-
VSG Altglienicke [6]
-
 
« 20 tháng 03 »
Nhận định bóng đá

Xem thêm

Copyright © 2016 by bongda.wap.vn. All rights reserved | Google+
Chuyên trang kết quả bóng đá, lịch thi đấu, tl, xem trục tuyến trận đấu cực nhanh và chính xác nhất.

LIÊN HỆ QUẢNG CÁO: